30+ Voces Neural IA
40+ Idiomas soportados
100% PDFs universales
SSO Acceso corporativo

La versión que convierte XDOKU en la herramienta de documentación definitiva

Imagina esto: grabas un proceso en español, la IA lo narra con una voz que parece humana, y al exportar eliges traducirlo al inglés, francés y japonés — sin modificar ni una línea del documento original. Todo en PDF perfecto, con caracteres asiáticos que se renderizan impecablemente. Y de regalo, lo publicas en YouTube con un clic.

Eso es XDOKU 8.6. No es una actualización más. Es el momento en que tu equipo deja de elegir entre calidad y velocidad, porque ahora puede tener las dos cosas. Documentación multilingüe, narrada con voz profesional IA, publicada en todos los formatos — y gestionada con acceso SSO corporativo.

"Documentamos en español, exportamos en 7 idiomas y publicamos en YouTube. Lo que antes era un proyecto de semanas, ahora son 15 minutos." — Responsable de Operaciones Internacionales, multinacional logística

Narración Neural IA: tus tutoriales cobran vida

Los VideoSlides de XDOKU ya eran potentes. Con la versión 8.6, se convierten en producciones narradas de nivel profesional. Las voces Neural IA de última generación suenan tan naturales que tus usuarios no sabrán si habla una persona o una máquina.

Nuevo 🎙️

Voces Neural de última generación

Tecnología Neural2 de Google que replica la entonación, pausas y ritmo de una voz humana. No son robots — son narradores profesionales virtuales.

Nuevo 🌍

Múltiples voces por idioma

Elige entre varias voces para cada idioma: masculinas, femeninas, con diferentes tonos y velocidades. Encuentra la que mejor representa a tu marca.

Mejorado 🎨

Plantillas para VideoSlides

Personaliza la apariencia de tus vídeos narrados con plantillas de diseño. Colores corporativos, logos y tipografías en cada frame.

Nuevo 📺

Publicar en YouTube

Un botón. Eso es todo. Desde el modal de vista previa, publica directamente en YouTube. Tu canal de formación, actualizado en tiempo real.

🎯 Impacto real

Las empresas que utilizan vídeos narrados en su formación reportan un 65% más de retención de información comparado con documentos escritos. Con las voces Neural de XDOKU 8.6, cada tutorial se convierte en una experiencia de aprendizaje memorable.

Traduce al exportar: documenta una vez, distribuye en todos los idiomas

Esta es probablemente la función más solicitada de la historia de XDOKU. Traducción directamente en la exportación, sin modificar el documento original. Un cambio de paradigma para equipos internacionales.

  • El original se mantiene intacto — Traduce a cualquier idioma al exportar. El documento original en tu idioma no cambia.
  • Traducciones contextuales — La IA entiende el contexto técnico y produce traducciones que suenan naturales, no literales.
  • Múltiples idiomas a la vez — Exporta el mismo documento en español, inglés, francés, alemán, portugués... tantos como necesites.

Para empresas con operaciones en varios países, esto significa cero duplicación de trabajo. Un documento, todas las lenguas.

Exportación PDF sin fronteras: todos los idiomas del mundo

Hasta ahora, exportar a PDF con caracteres no latinos era un dolor de cabeza. XDOKU 8.6 resuelve esto de forma definitiva:

Nuevo 🇯🇵

Idiomas asiáticos perfectos

Chino, japonés y coreano se renderizan perfectamente en la exportación PDF. Documentación técnica para equipos en Asia sin problemas de compatibilidad.

Nuevo 🇸🇦

Árabe y hebreo (RTL)

Soporte completo para idiomas de escritura derecha-a-izquierda. PDFs profesionales para mercados de Oriente Medio.

Nuevo 🇵🇱

Caracteres centroeuropeos

Polaco, checo, húngaro, rumano... Todos los caracteres especiales se muestran correctamente. Adiós a los cuadrados y signos de interrogación.

Mejorado 📋

Plantillas en exportación

Selecciona y previsualiza la plantilla directamente en el menú de exportación. Sin necesidad de aplicarla globalmente primero.

Tu banda sonora, con preescucha

En XDOKU 8.5 introdujimos música de fondo. En 8.6 la llevamos al siguiente nivel:

  • Múltiples pistas de música — Elige entre varias melodías incluidas, cada una con un estilo diferente: corporativa, inspiradora, tecnológica...
  • Preescucha integrada — Escucha cada pista antes de seleccionarla. Elige la que mejor se adapte al tono de tu vídeo.
  • Directorio de exportación por defecto — Configura dónde se guardan automáticamente tus archivos exportados. Sin diálogos repetitivos.

Detalles que multiplican tu productividad

  • Barra de progreso en notificaciones — Cuando la IA está generando narraciones o traducciones en segundo plano, un indicador visual en el icono de notificaciones te mantiene informado sin interrumpirte.
  • Directorio de exportación configurable — Fija una carpeta favorita y los archivos se guardan allí automáticamente. Un clic menos en cada exportación.

SSO corporativo: acceso simplificado para toda tu organización

Enterprise 🔐

Inicio de sesión único (SSO)

Los usuarios de tu organización acceden con sus credenciales corporativas existentes. Sin contraseñas adicionales, sin fricción en la adopción, sin riesgos de seguridad por contraseñas débiles. Compatible con los principales proveedores de identidad. Cumple con los estándares de seguridad más exigentes y simplifica la gestión de accesos para equipos de TI.

💡 ¿Por qué importa el SSO?

Las empresas con SSO reportan un 50% más de adopción en herramientas internas y un 60% menos de tickets de soporte relacionados con accesos. Si tu empresa ya usa Microsoft 365 o Google Workspace, tus empleados pueden empezar a usar XDOKU sin crear ninguna cuenta nueva.

Tutoriales interactivos: formación dentro de tu aplicación

XDOKU 8.6 introduce la creación de tutoriales interactivos: guías paso a paso navegables que los usuarios pueden seguir a su propio ritmo directamente dentro de tu aplicación o Knowledge Base.

Nuevo 🖱️

Guías interactivas paso a paso

Convierte cualquier documento XDOKU en un tutorial interactivo que guía al usuario con indicaciones contextuales, resaltados y navegación secuencial. Ideal para onboarding, formación de producto y adopción de nuevas herramientas. Los usuarios avanzan a su ritmo, interactuando con cada paso sin perderse.

🎯 ¿Por qué tutoriales interactivos?

Los tutoriales interactivos mejoran la retención de conocimiento hasta un 75% frente a documentación estática. Al guiar al usuario paso a paso dentro de la propia aplicación, se reduce drásticamente el tiempo de aprendizaje y las consultas a soporte.

Tus tutoriales, narrados por IA y traducidos al mundo

Descarga XDOKU 8.6 y lleva tu documentación al siguiente nivel con voces neurales, traducción en exportación y SSO corporativo.

Descargar XDOKU 8.6 gratis download

Preguntas frecuentes sobre XDOKU 8.6

¿Qué son las voces Neural IA? expand_more
Son voces sintéticas de última generación basadas en redes neuronales que replican la entonación, pausas y ritmo de una voz humana. Puedes elegir entre más de 30 voces en múltiples idiomas para narrar tus VideoSlides automáticamente.
¿Puedo traducir un documento sin modificar el original? expand_more
Sí. La traducción se aplica exclusivamente al archivo exportado. Tu documento original se mantiene completamente intacto en su idioma original.
¿La exportación PDF funciona con idiomas asiáticos? expand_more
Sí. XDOKU 8.6 incluye soporte completo para chino, japonés, coreano, árabe, hebreo y todos los caracteres centroeuropeos. Todos se renderizan correctamente en la exportación PDF.
¿Qué necesito para usar el SSO corporativo? expand_more
El SSO está disponible para cuentas Enterprise. Solo necesitas configurar el proveedor de identidad de tu organización (Microsoft, Google, etc.) y tus usuarios podrán acceder con sus credenciales corporativas existentes.